Függetlenül attól, hogy pontosan emlékszik-e arra, amit egy szemináriumban mondtak, pontosabb jegyzeteket készíthet egy osztály előadásból, vagy egyszerűen csak ismerős relay-adataival, amit esetleg kimaradt egy beszédből, a beszédátvitel értékes eszköz lehet. Azzal, hogy azt mondták, majd olvasható formává alakították, visszamehetsz és megnézheted, amit hallottál. A transzkripció létfontosságú a bírósági eljárásokhoz és sok más szakmához, és az egyszerű transzkripciós szoftverek vagy szolgáltatások használatával Ön is élvezheti a kiírt beszéd előnyeit. Ezek a szolgáltatások és programok általában sokkal gyorsabbak és könnyebbek, mint maguknak a felvételeknek, és saját számítógépére kell beírniuk.
A szükséges elemek
-
Kazettás magnó
-
Számítógép
-
Transkripciós szoftver
Jegyezze fel a beszédet. Ma sokféle módon lehet rögzíteni. Rendszeres magnó használható. Néhány iPod rendelkezik egy alkalmazással, amely lehetővé teszi számukra a hangfájlok rögzítését. Néhány fejlett mobiltelefon, az iPhone és a Szeder is rendelkezik ezzel a funkcióval. Viszont elkezdesz beszélni, jegyezze fel azt a beszédmintát, amelyet át szeretne írni. Bármelyik módszert választja, győződjön meg róla, hogy elég közel van ahhoz, hogy egyértelműen hallhassa a rögzített változatot, amit mond. A mikrofonok javíthatják a hangot, ha nem tudnak helyet kapni a hangszóró közelében.
Adjon fel hangot számítógépre. A beszédminta feltöltése a számítógépre, majd a transzkripciós szoftverrel való megnyitása, vagy egy transzkripciós szolgáltatásra történő elküldése után a hangot szövegbe lehet fordítani. A számítógépes szoftver opció a Dragon Naturally Speaking Preferred. Néhány szolgáltatás letölti az audiofájlját, majd írott változatot küld Önnek.
Beállítások alkalmazása. Ha úgy dönt, hogy szoftverrendszert használ, töltse ki a dialektus és más nyelvi beállítások szerint néhány beállítást, hogy a lehető legpontosabb transzkripciót kapja.
Igazolt írásbeli szavak. Függetlenül attól, hogy számítógép-alapú programot vagy szolgáltatást fog használni, mindig a legjobb, ha olvassa el az írottakat, és ellenőrizze a hibákat. Ha egy számítógépre támaszkodik, akkor előfordulhat, hogy néhány hiba előfordulhat. Ugyanez vonatkozik a transzkripciós szolgáltatásra is: győződjön meg róla, hogy az írottnak van értelme, és összhangban van azzal, amit a beszéd mondott.
tippek
-
A jó minőségű transzkripciós programok pár száz dollárt vehetnek igénybe, és a szolgáltatások általában eseti alapon kerülnek felszámításra. Ez attól függ, hogy milyen gyakran szándékozik beszédeket írni.
Figyelem
Néhány számítógépes programnak speciális nehézségei vannak a kisgyermekek, a beszédbetegségben szenvedők vagy a lisps, valamint a vastag akcentusok átírásakor.
